Informationsguide till nyanlända medlemmar i Svenska Klubben

Välkommen till Schweiz och Svenska Klubben Lausanne-Genève! Vi hoppas att

du ska trivas hos oss. Om du inte redan är medlem går det lätt att ordna - gå in på www.svenska-klubben.ch och klicka på "Bli medlem". Där kan du också läsa om alla förmåner du får ta del av som medlem.

Den här informationsguiden är tänkt att ge dig som är ny i området svar på de vanligast frågorna om hur man etablerar sig i Schweiz. I texten finner du nyttiga länkar till företag och myndigheter där du kan få ytterligare information.

Om det är någon fråga som du inte finner svar på i informationsguiden, är du varmt välkommen att höra av dig. Vi tar gärna emot feedback och förslag, så att vi kan förbättra och utöka innehållet.

Även om vi gör vårt bästa för att regelbundet uppdatera texten, kan vi ibland missa någon lagändring eller att en länk upphört att fungera. Upptäcker du att något fel smugit sig in i texten, är vi tacksamma om du meddelar oss detta. Trevlig läsning!

Helena Soop, Ledamot av Klubben 2010
helena@soop.ch

ARBETS- OCH UPPEHÅLLSTILLSTÅND

Vad krävs för att etablera sig i Schweiz?

Eftersom Schweiz och EU - där Sverige är medlemsland - har tecknat ett bilateralt avtal om fri rörlighet av människor, behöver svenskar inget visum för att besöka Schweiz. Svenskar som hittat arbete i Schweiz kan ansöka om uppehållstillstånd (Autorisation de séjour). Arbetstillstånd behöver inte sökas separat, utan ingår i uppehållstillståndet.

Uppehållstillståndet består av ett plastfodral med ett personligt dokument i. På framsidan står det tryckt Ausländerausweis/Livret pour étrangers och inuti finns ett foto och uppgifter om namn, födelsedatum och schweizisk bostadsadress.

Det räcker med att en i familjen har ett arbete i Schweiz för att hela familjen ska få uppehållstillstånd. Som familj räknas make/maka, barn eller barnbarn under 21 år, föräldrar, mor- och farföräldrar. I regel får man som svensk ett uppehållstillstånd typ B som gäller i 5 år.

Om man har en viss förmögenhet har man möjlighet att etablera sig i landet utan arbete, men man måste då kunna bevisa att man kan stå för sin egen försörjning och inte kommer att ligga det schweiziska samhället till last. Om man etablerar sig i landet genom förmögenhet har man inte rätt att ta en anställning. Som EU-medborgare har man rätt att vara på plats i Schweiz och leta arbete upp till tre månader utan uppehållstillstånd. Om man inte har hittat arbete under dessa tre månader kan man få utfärdat ett uppehållstillstånd typ L. Detta är ett korttidsuppehållstillstånd som tillåter att man söker jobb i ytterligare tre månader.

Hur ansöker jag om uppehållstillstånd?

Man ansöker lättast om uppehållstillstånd hos sin schweiziska hemkommun samtidigt som man registrerar sin ankomst till landet. Kommunen skickar dina handlingar vidare till de kantonala myndigheterna som i sin tur behandlar din ansökan och skickar uppehållstillståndet till folkbokföringskontoret (Office de la Population) i din schweiziska hemkommun där det hämtas av dig personligen.

De handlingar som behövs för att ansöka om uppehållstillstånd är:
Hyreskontrakt på din schweiziska bostad
Anställningsavtal
Pass som gäller hela perioden du avser stanna i Schweiz
Ett flertal lösa passfoton
Vigselbevis och födelsebevis för alla i familjen

Med andra ord behöver du ha en bostadsadress i Schweiz för att kunna ansöka om uppehållstillstånd. Räkna med att du är tvungen att ha en anställning i Schweiz för att komma i fråga för att hyra en bostad.

När du fyller i ansökningsblanketten för uppehållstillstånd finner du en ruta där du kan kryssa i religionstillhörighet, lutherska kyrkan eller katolska kyrkan. Om du kryssar någon av rutorna kommer du att få en hel del information från den lokala kyrkan. Om du inte vill ha informationen låter du helt enkelt bli att kryssa i någon av rutorna överhuvudtaget.

Hur och när ska jag registrera min nya adress?

Inom 8 dagar efter ankomst till Schweiz och innan man börjar arbeta, måste man registrera sig (s’inscrire) i kommunen (commune) där man bor. Denna registrering är obligatorisk för både utlänningar och schweizare och måste göras varje gång man flyttar inom landet.

När behöver jag arbetstillstånd och hur ansöker jag?

Ett bilateralt avtal gäller sedan 2002 mellan Schweiz och EU och detta avtal har avsevärt underlättat för bl a svenskar att flytta till och arbeta i Schweiz.

Du har genom avtalet i princip samma rättigheter som en schweizare, med undantaget att du inte får rösta i val. Du har rätt till fri skolgång för barnen och familjen har rätt till socialförsäkringsförmåner.

Arbetstillstånd behöver inte sökas separat, utan ingår i uppehållstillståndet. EU-medborgare har från 2002 följande rättigheter i Schweiz:

Rättighet att bo och arbeta var som helst i landet
Rättighet att flytta och byta jobb inom landet
Rättighet att ta med sig familjen till Schweiz
Rättighet för familjemedlemmar att arbeta i landet

JOBB

Hur hittar jag jobb i Schweiz?

Det vanligaste och lättaste sättet att hitta jobb är via jobbsajter på internet (Sites web d’emploi), t ex www.jobs.ch och www.jobup.ch. På de flesta av dessa sajter kan du specificera vilken jobbsektor och region du vill jobba i och du kan också lägga upp ditt CV så att potentiella arbetsgivare hittar dig.

Söker du jobb på ett internationellt företag duger ofta engelska, men siktar du på att arbeta på en lokal arbetsplats behöver du i princip alltid kunna det lokala språket, dvs franska. Ofta krävs tyska också.

Underskatta inte personliga kontakter och nätverkande. Svenska klubben är en utmärkt plats att lära känna svenskar i regionen och sprida budskapet att du är på jakt efter ett jobb.

Du kan också titta i lokala tidningar, som 24heures och Le Temps, där det finns platsannonser (Offres d’emploi) samlade vissa dagar i veckan.

Hur skiljer sig löner, arbetstid och semesterledighet från Sverige?

De flesta undersökningar visar att lönerna i Schweiz, oavsett bransch, är ca 2-3 ggr högre än i andra europeiska länder. Räkna med att det är svårt att få reda på vad lönerna ligger på, eftersom schweizarna inte tycker om att tala om löner och pengar och löner nästan aldrig anges i platsannonser. Det kan också vara bra att känna till att det inte finns någon minimilön i Schweiz.

Schweiziska myndigheter har angett en maxgräns för hur mycket man får arbeta och gränsen ligger för närvarande på 45 timmar per arbetsvecka. I genomsnitt arbetar man 40-42 timmar i veckan. Arbetstidens omfattning står vanligen angiven på anställningskontraktet.

Enligt schweizisk lag har man rätt till minst 4 veckors semester beroende på ålder.

Hur ser det Schweiziska socialförsäkringssystemet ut i korthet?

Socialförsäkringssystemet består av flera olika försäkringar som omfattar pensionering, arbetslöshet och barnbidrag. Socialförsäkringen går också in och täcker vissa kostnader som drabbar den enskilde vid sjukdom/olycksskada. Observera att sjukvård ej ingår utan täcks av en privat försäkring som du tecknar själv – se nedan.

I Schweiz täcker den allmänna sociala försäkringen följande:

sjukdom
barnbidrag (för närvarande 200 CHF per månad och barn)
pensioner
överlevande- och invaliditetsskydd
skador på och utanför arbetsplatsen.

Oavsett nationalitet måste alla som bor i Schweiz täckas av en obligatorisk sjukvårdsförsäkring som man är skyldig att ordna själv. Denna försäkring måste tecknas inom 3 månader från det man flyttat till Schweiz.

Basvarianten av sjukvårdsförsäkringen erbjuds av många försäkringsbolag och man har rätt att välja vilket bolag man vill. Villkoren är ungefär lika för alla försäkringsbolag, men premien kan variera en hel del, så jämför priser innan du tecknar försäkringen. En bra webbsida för att jämföra priser är www.comparis.ch.

Den schweiziska sjukvårdsförsäkringen täcker individer, inte hela familjer. Du måste därför teckna en separat försäkring för varje medlem av familjen.

När du har tecknat försäkringen får du ett försäkringskort (samma storlek som ett kreditkort) hem i brevlådan. Se till att alltid ha det med dig, t ex i plånboken. Du behöver kunna visa upp det om du söker vård och apoteken frågar ofta efter det också.

Hur får jag tillgång till arbetslöshetsersättning?

Alla anställda i Schweiz måste täckas av en arbetslöshetsförsäkring. Hälften av försäkringspremien betalas av den anställde och den andra delen av arbetsgivaren.

Dina inbetalningar till arbetslöshetsförsäkringen (Assurance chômage) dras direkt från din bruttolön av din arbetsgivare.

För att få ta del av arbetslöshetsersättning måste du uppfylla följande krav:

Under minst 12 månader de två åren innan du blev arbetslös och registrerade dig som arbetslös måste du ha haft en anställning där försäkringspremien betalats in.
Du måste stå till arbetslöshetskassans förfogande och på samma gång aktivt söka jobb själv.

Om du blir avskedad har du rätt till 70 % (80% om du har barn) av din genomsnittliga inkomst de senaste 6 månaderna.

Ersättningen är uppdelad i dagliga ersättningar som täcker 5 dagar i veckan. Du kan börja lyfta ersättning efter en period av 5 dagar efter bevisad arbetslöshet. Man har rätt till 400 dagliga ersättningar under en tvåårsperiod.I många fall tillåter ditt arbetslöshetskontor att du går vidareutbildningar medan du får ersättning.

BOENDE ATT HYRA

Hur hittar jag lättast bostäder att hyra?

Det absolut lättaste sättet är att titta på de stora webbsajterna www.homegate.ch, www.immostreet.ch och www.immolist.ch. Kontakta de lokala mäklarna i det område där du vill bosätta dig – de har ofta listor på objekt för uthyrning. Du kan också titta efter bostäder för uthyrning i de lokala tidningarna 24heures och Le Temps.

Vad krävs för att få teckna ett hyreskontrakt?

Vanligen kräver hyresvärden en deposition om 2-3 månadshyror. Denna deposition ska sättas in på ett speciellt depositionskonto i din bank. Du får tillbaka depositionen med ränta vid utflyttning under förutsättningen att bostaden är välstädad och i gott skick.

För att komma ifråga att teckna ett hyreskontrakt, behöver du visa upp:

ansökningsblankett om att få hyra lägenheten
anställningsavtal
pass för hela familjen
eventuellt uppehållstillstånd
brandförsäkring
bevis på att du inte har betalningsanmärkningar (gäller flytt inom Schweiz)

Om du flyttar inom Schweiz måste du vanligen kunna presentera ett bevis på att du inte har några betalningsanmärkningar. Ett intyg på detta får du hos den schweiziska motsvarigheten till kronofogdemyndigheten.

Information om kronofogdemyndigheten för kanton Vaud hittar du på http://www.vd.ch/fr/themes/economie/poursuites-et-faillites/ .

För kanton Geneve går du in på http://www.geneve.ch/opf/.

Du är skyldig att teckna en försäkring för bostaden som täcker brand och oförutsedda skador (läs mer om försäkringen på vaud.ch/index.cfm).

Hyresvärden eller mäklaren som ansvarar för uthyrningen brukar hjälpa till med information om hur man införskaffar de dokument som krävs.Vad ska jag tänka på vid kontraktsskrivning?

Ha koll på uppsägningstiden, som ofta är lång i Schweiz. 1-2 år är inte ovanligt.

Om du vill flytta innan uppsägningstiden löpt ut måste du själv hitta en ny hyresgäst som ska godkännas av hyresvärden.

I regel måste du säga upp bostaden minst tre månader innan kontraktstiden går ut per rekommenderat brev. Mallar för hur man skriver brevet på franska finns på internet, sök på Google med sökorden ”lettre de resiliation anterieur suisse”.

Se till att vara med vid besiktningen av bostaden, både vid inflyttning och utflyttning. Alla skador i bostaden som inte finns inskrivna i besiktningsprotokollet

vid inflyttning kan du bli ersättningsskyldig för vid utflyttning, även om det inte är du som har orsakat skadorna.

Vad gäller vid avflyttning?

Bostaden ska återställas i det skick den var i när du flyttade in. Alla borrhål i väggar och andra skador måste repareras. Att låta hyresvärden reparera borrhål efter avflyttning kan bli kostsamt – 50 CHF per borrhål är inte en ovanlig avgift.

Även skador i eventuell parkett ska repareras och allt som är trasigt (t ex tandborstglas i badrummet) ska ersättas med något likvärdigt. Om du inte gör de reparationer som krävs riskerar du att förlora delar av eller hela depositionen.

Flyttstädningen måste vara minutiöst utförd och det är verkligen en god idé att anlita en städfirma med städgaranti att göra jobbet.

BOENDE - ATT KÖPA

Får utlänningar köpa fastigheter i Schweiz?

Som EU-medborgare med uppehållstillstånd i Schweiz har du rätt att köpa en bostad för eget privat bruk utan restriktioner. Alla kontrakt för köp eller försäljning av fastigheter i Schweiz måste vara skriftliga och genomgångna av en notarie och

ska skrivas under personligen eller av ett juridiskt ombud i närvaro av notarien.

Om detta inte görs på rätt sätt är kontraktet ogiltigt.

Vilka avgifter är förknippade med köpet?

När du köper en tomt, en lägenhet eller ett hus finns det vissa avgifter som du är skyldig att betala till ansvarig notarie. Avgiften varierar från kanton till kanton, men är vanligen runt 4%. I kantonerna Genève och Vaud har notarierna alltid en juridisk examen och rätt att hantera fastighetstransaktioner i sina respektive kantoner. Du hittar en lista på notarier på www.notaires.ch. Praxis är att det är köparen som bestämmer vilken notarie som ska anlitas.

I regel behöver du betala 10% i handpenning till säljaren när du bestämt dig för att köpa objektet.Hur stor handpenning krävs för att få låna pengar?

Vanligen krävs 20% i kontantinsats, men det kan vara förhandlingsbart beroende på vilken relation du har med banken. Många schweizare använder sina inarbetade pensionsmedel som säkerhet och kan då låna upp mot 100% av köpeskillingen.

Hur ansöker jag om banklån?

Ta kontakt med olika banker och boka ett personligt möte med en av bankens lånehandläggare. Du kan också ta kontakt med en lånemäklare, t ex www.d-l.ch.

Jämför alltid villkor mellan bankerna – de kan variera en hel del.

FLYTT TILL SCHWEIZ

Hur förbereder jag flytten?

Här är några saker som är bra att tänka på när du förbereder flytten:

Kolla att ditt och dina familjemedlemmars pass är giltiga så lång tid som ni planerar att stanna i Schweiz.
Tänk på att ansöka om schweiziskt körkort under det första året i landet – annars måste du göra en ny uppkörning!
Gör en allmän hälsokontroll och tandvårdskontroll och se till att få utfärdat hälsointyg på hela familjen
Se över alla familjemedlemmarnas vaccinationsskydd.
Begär ut kopior av barnavårdsjournaler för eventuella barn.
Säg upp ev hyreskontrakt, telefonabonnemang, el, etc
Anmäl hos folkbokföringen, försäkringskassan och posten att du och familjen avser flytta utomlands
Kontakta ditt försäkringsbolag och ta reda på hur dina försäkringar gäller under din utlandsvistelse.
Kontakta en flyttfirma med erfarenhet av internationella flyttransporter.
Kontakta dem i god tid- det är en hel del pappersarbete som behöver klaras av innan du får ta in ditt bohag i Schweiz. Vanligen hjälper flyttfirman till med all pappersexercis.

Något som är bra att känna till när du väl anländer till Schweiz är att i princip alla affärer håller stängt över lunchen och på söndagar. Det brukar ta ett tag att vänja sig vid att alla matinköp för helgen måste göras senast på lördagen.

Postkontoren håller öppet en stund på lördagsförmiddagarna och post delas även ut på lördagarna.Vilka dokument krävs för att få ta in bohag i Schweiz?

Det lättaste är att anlita en flyttfirma med erfarenhet av internationella bohagsflyttar och låta dem ta hand om all pappersexercis (den är omfattande!). Det ingår i flyttfirmans uppdrag att ordna med detta vid utlandsflytt.

Det är skattefritt att ta in privat bohag i Schweiz. För mer detaljerad information, se schweiziska tullens hemsida, avsnittet om bohagsflytt:

http://www.ezv.admin.ch/zollinfo_privat/zu_beachten/00352/index.html?lang=en.

Vilka myndigheter och företag behöver underrättas i Sverige?

Kontakta Skatteverket:
Om du är utsänd och ska bo utomlands kortare tid än ett år kan du fortsätta vara skriven i Sverige. Meddela i så fall Skatteverket att du ska bo kortare tid än ett år utomlands och att du inte vill bli avregistrerad. Använd blankett Anmälan - Flyttning inom Sverige/Särskild postadress, SKV 7645. Planerar du att bo i Schweiz längre än ett år ska du fylla i en särskild blankett, SKV 7665. Läs mer på www.skatteverket.se/privat/folkbokforing.
Kontakta Försäkringskassan:
Den som lämnar Sverige för minst ett år är skyldig att anmäla det till Försäkringskassan för att komma rätt i försäkringsreglerna. Olika regler gäller beroende på vilken situation du befinner dig i. Du ska fylla i blankett FK 5459, Uppgifter vid flyttning till eller arbete i annat land. Se www.forsakringskassan.se/privatpers/utomlands. Där kan du ta reda på vilka socialförsäkringsförmåner som du är berättigad till, exempelvis föräldrapenning, barnbidrag, arbetsskadeersättning och pension.
Kontakta ditt försäkringsbolag:
Dina försäkringar kanske inte gäller i Schweiz och du behöver kanske säga upp eller förändra din hemförsäkring, liv-, olycksfall och sjukförsäkring. Tala med dina försäkringsbolag och undersök vilket skydd du har och hur det eventuellt kan utökas.
Gör en flyttanmälan hos Posten.

Vilka myndigheter ska underrättas i Schweiz?

Registrera dig och familjen hos din schweiziska hemkommun inom 8 dagar efter ankomst till landet. Det brukar räcka för att komma in i det schweiziska systemet.

Ansökan om uppehållstillstånd görs på samma kontor där registreringen sker. I många fall hjälper din schweiziska arbetsgivaren till med ansökan om

uppehållstillstånd.

När du väl har gjort din registrering, meddelas de lokala skolorna ifall du har barn.

Många kommuner har ett välkomstbrev med information som skickas hem till den nya bostadsadressen.

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD

Hur fungerar sjukvården i Schweiz i korthet?

Det schweiziska sjukvårdssystemet har rykte om sig att vara ett av de bästa i världen. Det finns ett stort och effektivt nätverk av sjukhus och läkare och knappast några väntetider för behandling. Sjukhusen har de senaste tekniska finesserna och expertisen håller en mycket hög nivå.

Primärvården sköts i de flesta fall av privatläkare på privata kliniker och vanligen väljer patienten själv sin läkare och har en omedelbar, obegränsad tillgång till specialister.

Kostnaden för sjukvård beror på vilken typ av sjukvårdsförsäkring man har tecknat. Precis som alla andra försäkringar varierar självrisken beroende på hur mycket du betalar i premie till försäkringsbolaget per månad.

Hur tecknar jag en sjukvårdsförsäkring?

Jämför priser på www.comparis.ch och tag därefter kontakt med det

försäkringsbolag där du vill teckna försäkringen.

Hur hittar jag lättast en läkare eller tandläkare?

Du hittar alla typer av läkare (Médicin) på Gula Sidorna, http://yellow.local.ch/fr/.

Allmänpraktiserande läkare finns listade under médicin général. Du kan också titta på webbsidan www.doktor.ch.

Kantoner och kommuner tillhandahåller skolläkare som genomför regelbundna kontroller i de lokala schweiziska skolorna och ombesörjer vaccinationsprogram.

Tandvård erbjuds av både statliga och privata mottagningar. Tänk på att tandvård är dyrt i Schweiz, så gör gärna en kontroll innan du lämnar Sverige. Många svenskar väljer att hålla kontakten med sin svenska tandläkare och gör behandlingar när de är i Sverige på besök.

Tandvård täcks inte av bassjukvårdsförsäkringen, så planerar du att stanna länge i Schweiz kan det vara en god idé att teckna en tilläggsförsäkring för tandvård.

Vad ska jag tänka på när jag handlar medicin på apotek?

Man ska inte blanda ihop Pharmacie med Drogerie. På ett Drogerie kan du inte köpa receptbelagda läkemedel. Drogerierna har vanligen ett ganska brett sortiment med allt från skoskavsplåster till insektsmedel.

På apoteket (Pharmacie) kan du köpa två grupper av läkemedel: receptfria och receptbelagda. Precis som i Sverige krävs det att en läkare har skrivit ett recept för att du ska kunna köpa receptbelagda läkemedel. Du kan gå med ditt recept till vilket apotek du vill.På apoteken arbetar speciellt utbildade receptarier som kan ge råd och svara på frågor. Dock är det långt ifrån alla som talar engelska, så räkna med att behöva kommunicera på franska.

Ta med dig ditt sjukföräkringskort när du handlar medicin. De flesta apotek brukar fråga efter det.

Det finns alltid ett jourapotek öppet utanför kontorstid i varje område. Ofta turas apoteken i ett specifikt område om att ha jouröppet. För att veta vilket apotek som har jouröppet ett visst datum, titta på din kommuns hemsida.

PENGAR OCH BANKER

Hur öppnar jag ett Schweiziskt bankkonto?

Att öppna ett bankkonto i Schweiz är vanligen inte särskilt komplicerat. Du gör helt enkelt ett personligt besök på banken där du önskar bli kund och förklarar vilka typer av konton du vill öppna.

Banken kommer vilja ha följande uppgifter när du ska öppna konto:

namn och födelsedatum
adress och kontaktuppgifter
ditt yrke
varifrån eventuella pengar du vill sätta in på banken kommer ifrån
vilken valuta du vill ha kontot i
vilket språk du vill kommunicera på med banken

Vilka olika typer av konton finns?

De flesta banker erbjuder:

Allmänt konto som är bra för att hantera pengar på daglig basis, men som har låg ränta.
Lönekonto som ger något högre ränta än det allmänna kontot.
Sparkonto med högre ränta men som inte lämpar sig om du vill göra många transaktioner.

Hur skaffar jag ett kreditkort?

Till de flesta konton går det att koppla ett kontokort, ofta Maestro. Detta är vanligen avgiftsfritt. Vill du ha ett kreditkort betalar du en avgift för detta. Vissa banker erbjuder ett s k PrePaid card, som påminner en hel del om våra svenska debitkort.

Vad ska jag tänka på när jag väljer bank?

Det är en god idé att redan från början odla relationerna med banken om du i framtiden vill köpa en bostad eller låna pengar till att starta ett företag. Det kan därför vara en fördel att välja en bank som ligger geografiskt nära där du bor och som känner till bostadsmarknaden i området.

Jämför de olika bankernas erbjudanden, eftersom de har olika paketlösningar som kan fungera bättre eller sämre beroende på din situation.

SKOLOR OCH UTBILDNING

Vilka är de största skillnaderna mellan privata och lokala skolor?

Privata skolor har ofta en mer individinriktad syn på utbildning och anpassar sig mycket efter den enskilda elevens behov. Enligt många föräldrar är de privata skolorna ofta mjukare än de lokala och barnen lär sig i större utsträckning att ifrågasätta och själva söka kunskap.

Många privata skolor är internationella skolor med engelska som huvudspråk. Det finns även tvåspråkiga skolor (engelska-franska) där man kan välja om man vill ha franska eller engelska som huvudspråk. Huvudspråket utgör i regel 60% av undervisningstiden och andraspråket 40%.

Något att tänka på om man överväger en internationell skola är att omsättningen av elever kan vara ganska hög. Många barn i dessa skolor har föräldrar som arbetar på kontrakt och byter land var 2-4:e år. Det kan också vara svårare för barnen att integrera sig i det schweiziska samhället om de går i en internationell skola. De privata skolorna är i regel också dyra.

Lokala skolor varierar en hel del i kvalitet beroende på bostadsort. Generellt sett har den schweiziska statliga skolan ett bra rykte. Många svenskar upplever att de lokala skolorna är ganska tuffa och att dialogen mellan lärare och föräldrar inte är lika omfattande som i Sverige.

En fördel med att välja en lokal skola är att barnen snabbt lär sig språket och får kompisar i området där de bor. Som förälder får du en mer regelbunden och naturlig kontakt med schweizare, vilket underlättar integrationen.

Vid 12 års ålder gör eleverna i de lokala skolorna en omfattande examen och placeras därefter in i tre grupper, varav endast den bästa gruppen förbereds för vidare studier på universitet. Detta system är kritiserat och det har talats om att ändra skolsystemet, men sannolikt kommer detta ta tid.

Något att tänka på är att det är franska som gäller som undervisningsspråk i den franskspråkiga delen av Schweiz och att det är tyska och inte engelska som är det första främmande språket man lär sig i skolan. De lokala skolorna är kostnadsfria.Vad kostar det att ha mitt barn i en privat skola?

Avgiften varierar mycket mellan skolorna och i regel blir avgiften högre ju äldre barnet är. Räkna med en månadskostnad på mellan 1000 och 2000 CHF per barn för de yngre barnen och upp emot det dubbla för de äldre barnen.

Vilka privata skolor finns i området och vad har de för inriktning?

I kantonerna Genève och Vaud finns flera utmärkta internationella skolor varav vissa erbjuder tvåspråkiga program. Ett bra ställe att börja leta efter en skola i området där du bor är Swiss Group of International Schools hemsida: http://www.sgischools.com/search-school.php. I Genève finns även en svensk skola http://www.svenskaskolan.ch/.

Hur kommer jag i kontakt med andra svenska föräldrar med barn i skolåldern?

Svenska kyrkan http://www.svenskakyrkan.se/default.aspx?di=72386 anordnar regelbundna aktiviteter för barn och där har du som nykomling chans att träffa andra föräldrar.

Svenska klubben firar svenska nationaldagen varje år i samarbete med de svenska konsulaten och Svenska kyrkan. Firandet brukar vara välbesökt av barnfamiljer.

Missa heller inte Svenska klubbens barnvänliga julfest!

Ett annat bra ställe att komma i kontakt med framför allt svenska mammor är Swea, www.swea.org/geneve .

Det finns även sajter där svenska barnfamiljer i olika delar av Schweiz kommunicerar med varandra. En sådan är den svenska sajten Familjeliv, http://www.familjeliv.se/.

SPRÅKKURSER

Vilka skolor finns i området?

Det finns massor av språkskolor i och i närheten av Lausanne och Genève. Gör en sökning på internet och du kommer att hitta en uppsjö av olika kurser. En populär kedja av skolor som håller hyggliga priser är École-club Migros, http://www.ecole-club.ch/fr/sparten/kursliste.aspx.

Vad kostar det att läsa franska?

Kolla med din arbetsgivare om du kan få utbildningen betald, eftersom det i allmänhet är relativt dyrt att läsa franska. Kostnaden varierar mellan skolorna och skillnaden i pris mellan att läsa privat eller i grupp är stor. Räkna med omkring 15

CHF per lektion och uppåt för undervisning i större grupp och så mycket som 70-80 CHF per lektion med privatlärare.Vilka förkunskaper krävs?

De flesta språkskolor erbjuder absoluta nybörjarkurser där inga som helst förkunskaper krävs.

Vilka nivåer och examina finns?

Ofta grupperas de olika kurserna i nivåerna A, B och C, där A är nybörjarnivå, B är mellannivå och C är avancerad nivå.

Många kurser ger möjlighet att genomgå DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française) och DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) examina. Dessa är språkdiplom som utfärdas av det Franska Utbildningsdepartementet och som erkänns i hela världen. Läs mer om DELF/DALF på http://www.delfdalf.ch.

Att ha en DELF/DALF examen kan vara en stor konkurrensfördel när du söker jobb i lokala fransktalande företag, eftersom det är ett bevis på att du verkligen kan kommunicera och klara din vardag på franska.

TELEFON OCH INTERNET

Hur installerar jag fast telefon i hemmet?

Det lättaste är att kontakta Swisscom direkt. De kräver ofta en deposition innan de kopplar in telefonen. Du får tillbaka depositionen när du avslutar abonnemanget.

Du behöver inget uppehållstillstånd för att teckna fast abonnemang.

Hur installerar jag internet i hemmet?

Det finns en hel rad internetaktörer i Schweiz (Swisscom, Orange, Sunrise, Cablecom) och olika typer av uppkoppling. Tag kontakt med den aktör som du vill teckna avtal med och tänk på att det kan ta ett tag att få höghastighetsuppkoppling, så som DSL, installerad.

Vad krävs för att få teckna mobiltelefonabonnemang?

Till skillnad mot fast telefonabonnemang, behöver du för det mesta visa upp ett uppehållstillstånd för att få teckna mobiltelefonabonnemang.

Vad ska jag tänka på när jag väljer mobiloperatör?

Det finns tre stora aktörer på mobilmarknaden i Schweiz: Swisscom, Orange och Sunrise. Swisscom har den bästa mobiltäckningen i Schweiz, men också de högsta avgifterna. Oranges täckning är inte lika bra som Swisscoms. Sunrise har bra priser, men begränsad täckning på vissa delar av landsbygden.RESOR

Vilka olika typer av rabattsystem finns på tåg?

Det mest populära rabattkortet på tåg är ett kort ( half-fare travelcard) som ger 50% rabatt på alla tågresor i Schweiz. Det finns också flera andra förmånliga abonnemang som ger kraftiga rabatter. Ta en titt på www.sbb.ch så får du veta mer.

Var kan jag hyra en bil?

De flesta stora biluthyrningsfirmorna finns representerade i Schweiz och uthyrningskontor finns på de flesta större orter. På flygplatserna håller kontoren vanligen öppet alla dagar i veckan, medan de i en del fall är stängda på mindre orter under helgerna.

För att få hämta eller lämna hyrbilen när kontoret är stängt, är det många uthyrningsfirmor som tar ut en avgift.

Vilka flygbolag flyger direkt till Schweiz från Sverige?

EasyJet, www.easyjet.com, och Norweigan, www.norwegian.se, erbjuder lågprisflyg mellan Stockholm och Geneve utan mellanlandning. Swiss, www.swiss.com, och SAS, www.sas.se, erbjuder direktflyg.

De flesta andra europeiska flygbolag flyger mellan Sverige och Schweiz, men räkna då med mellanlandning i flygbolagets hemland, t ex Paris i Frankrike om du flyger med Air France.

Hur betalar jag på lokalbussarna?

I Schweiz betalar man inte till chauffören, utan biljetten inhandlas på bussen i en biljettapparat. Tänk på att ha med dig mynt, eftersom maskinerna i regel inte tar sedlar.

Se till att alltid ha en biljett – kontroller förekommer och böterna om du reser utan biljett är dyra.

På de flesta orter kan du köpa ett månadskort, så att du slipper ha med dig mynt.